man-working-on-portable-computer-EDITADO